株

http://abcnews.go.com/Business/story?id=1525419
ABC News が伝える株暴落

"Investors were falling in love again with Japan," Courtis said. Some of those investors will now "feel they were jilted."

日本に片思いなのに振られちゃったってことかな

The experts said the country actually needed a little "greed" again. Japanese consumers seemed so traumatized by their country's fall from the heights of the 1980s (remember when Japan Inc. ruled the world?) that when their own property bubble collapsed, they simply stopped spending. Throughout the 1990s, the world's biggest savers kept $10 trillion stuffed under their futons.

うは。訳せないｗ　１つわかったことはFuton（布団）ってスシ　テンプラ　テリヤキ並に世界標準か。
バブル崩壊から消費を止めて布団（タンスか）預金で1000兆円ためたので景気が悪い日本ってことが書いてあると感で予想
http://quote.yahoo.co.jp/q?s=9010.t&d=c&k=c3&a=v&p=m25,m75,s&t=3m&l=off&z=m&q=c&h=on
富士急行（株）が高いよ...「株で樹海に行く」特需！？残酷すぎ（モルガンスタンレーの好レポートって説もあるけど上がりすぎ）